Touche Pas À Mon Pote (tradução)

Original

Gilberto Gil

Compositor: Gilberto Gil

Não toque no meu prezado
Isto quer dizer o quê?
Isto quer dizer talvez
Que o ser que mora nele
É o mesmo que mora em você

Não toque no meu prezado
Isto quer dizer o quê?
Isto quer dizer que o ser
Que fez Jean-Paul Sartre pensar
Faz Yannik Noah jogar

Não toque no meu prezado

Não vamos esquecer que a França
Já teve a chance
De se impor sobre a Terra
Pela guerra
O passado passou
Aqui chegamos
Em busca de um colo de mãe
Boa mãe

Náo toque no meu prezado

Não toque no meu prezado
Isto quer dizer o quê?
Isto quer dizer talvez
Que o ser que mora nele
É o mesmo que more em você

Não toque no meu prezado
Isto quer dizer o quê?
Isto quer dizer que o ser
Que fez Jean-Paul Sartre pensar
Faz Yannick Noah jogar

Faz Charles Aznavour cantar
Faz filmar Jean-Luc Goddard
Faz Brigitte Bardot encantar
Faz pequeno o maior francês
E faz grande o pequeno chinês

Não toque no meu prezado